在沙漠裡飛機故障的第八天，
我聽著賣藥商人故事時喝完最後一滴儲備的水。
我聽著賣藥商人故事時喝完最後一滴儲備的水。
我對小王子說：「啊！你的故事很好，但是我還沒有修好飛機，我已經沒有水可以喝了，如果我能慢慢地走向泉水，我也會感到很高興。」
「我的狐狸朋友.....」小王子他對我說，
「我的小傢伙，這跟狐狸沒有關係！」
「為什麼？」
「我們快要因為口渴而死去.....。」
小王子沒理解我說的原因，他回答著：「即使要死去，也要擁有一位朋友，我很高興我有狐狸這位朋友。」
我告訴自己：小王子無法暸解危險，他不會餓也不會口渴，只要一點點陽光他就會滿足。但是他看著我回覆著我的想法：「我也口渴，我們去找一口井...」
我覺得厭煩：在無邊無際的沙漠盲目地找一口井真的很荒謬。但我們還是出發去尋找。
我們安靜地走了幾個小時，天色漸漸暗了，星星開始閃閃發光 。因為口渴，我覺得有點發燒而這一切像是在做夢，小王子的話在腦袋裡轉圈圈，我問他：「你也口渴嗎？」
但是他沒有回答我，只是簡單說：「水對心也是好的。」
我不暸解他的回答，我沈默著，但是我知道不應該再問。
小王子疲累坐下，我在他旁邊坐下來 ，
安靜一會後，他接著說：「星星很美，是因為有一朵人們看不見的花朵。」
「當然。」我回答後，看著月光下的沙丘，我沒有再說什麼。
小王子又說：「沙漠很美。」
確實如此，我一直很喜歡沙漠，坐在沙丘上，什麼都看不見也聽不到，但是有些東西會靜靜發亮著。
「沙漠會更加美麗，是因為某個地方藏著一口井。」小王子說，
這時，我忽然明白沙丘發光的秘密。
當我還是小孩時，我住在一棟老房子，傳說中有一個寶藏就藏在房子地底深處，當然從沒有人找到過，甚至沒有人去找過，而寶藏讓房子充滿魔力，因為我的房子深處藏著一個秘密。
我告訴小王子：「是的，無論是房子、星星或是沙漠，因為看不見的東西所以美麗。」
「我很高興，你和狐狸的想法一樣。」他說。
小王子睡著了，我抱他在懷裡繼續走，他就像是一個脆弱的寶貝讓我覺得很感動，我覺得地球上沒有比他又脆弱的，月光下看著他蒼白臉龐，緊閉的雙眼，隨風飄動的頭髮，我和自己說著：我看見的只是外在，真正重要的事，是看不見的。
他微微半張開的嘴脣帶著微笑，我又對自己說著：「睡著的小王子，我感動的是他對花兒的真誠，即時他睡著了，花兒的模樣依然像是一盞燈的火光在他心裡閃閃發亮，需要好好保護，否則一陣風可能就會吹滅。」
就這樣走著，在太陽昇起時，我找到一口井。
Photo: 2013.02 蒙特維冰洞（Montenvers)
